Archiv des Autors: Laura Gloyer

una nuova attività

Publiziert am 28. Januar 2017 von Laura Gloyer

È passato molto tempo dal mio ultimo articolo. Ma non sono stata con le mani in mano 1  nel frattempo. Fin da quando sono venuta ad abitare qui sul bel lago di Garda, ormai più di sei anni fa, sono … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter brevi letture in italiano, Consiglio di lettura | Verschlagwortet mit , , , | Schreib einen Kommentar

La dieta ideale

Publiziert am 4. April 2014 von Laura Gloyer

Se vogliamo vivere di più e meglio, dobbiamo mangiare frutta secca a guscio 1 ogni giorno. I cavoli 2 non devono mai mancare dalla tavola. Meglio le carni bianche, di pollo e di coniglio, che le altre carni, le carni … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter brevi letture in italiano, Modi di dire e proverbi | 2 Kommentare

Holz

Publiziert am 31. März 2014 von Laura Gloyer

Feminin oder maskulin? Das ergibt hier einen Bedeutungsunterschied im Italienischen, der im Deutschen auf andere Art und Weise ausgedrückt wird: La legna ist das Brennholz. Il legno kann hingegen allgemein Holz (außer Brennholz) bedeuten. Es kann aber auch in der … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Allgemein | Schreib einen Kommentar

Dove si trova questo famoso ponte?

Publiziert am 27. März 2014 von Laura Gloyer

Questa volta il quiz è molto facile, ma è l’occasione per farvi vedere un’immagine che mi incanta per la sua particolare atmosfera.

Veröffentlicht unter Quiz | Schreib einen Kommentar

colori italiani?

Publiziert am 19. Februar 2014 von Laura Gloyer

Oggi mi sono messa un maglioncino 1 di un bel color rosa intenso. Al tavolo della prima colazione mio marito mi guarda, mi sorride, e mi dice: „Che bel rosso!“ Anch’io lo guardo, senza capire. Rosso? Non vedo nulla di … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter brevi letture in italiano, Lessico | Schreib einen Kommentar