Archiv des Autors: Laura Gloyer

a proposito di casa

Publiziert am 10. Januar 2012 von Laura Gloyer

Casa ist im Italienischen nicht nur ein Haus, es kann eine Wohnung oder ein Apartment sein. Comprare casa bezieht sich also auch nicht unbedingt auf ein ganzes Haus. Andiamo a casa! Gehen wir heim. Casa Brambilla ist die Familie Brambilla. … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Lessico | Schreib einen Kommentar

dolce di natale di Verona

Publiziert am 8. Januar 2012 von Laura Gloyer

Avete mangiato il panettone quest’anno a Natale? Anche in Germania il panettone si trova in molti negozi e supermercati prima di Natale, e anche in alcune pasticcerie 1 e panetterie. Come sapete, il panettone, in sè,2 è il dolce di … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter brevi letture in italiano, Cucina, Grammatica, Vita italiana | Schreib einen Kommentar

gennaio…

Publiziert am 5. Januar 2012 von Laura Gloyer

Ho ritrovato una filastrocca 1 che sentivo già da bambina,2 una filastrocca che parla di gennaio…. Vorrei un gennaio col sole d’aprile Un luglio fresco, un marzo gentile; vorrei un giorno senza sera, vorrei un mare senza bufera;3 vorrei un … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter brevi letture in italiano, Congiuntivo, Poesia | Schreib einen Kommentar

è ancora tempo di Natale…

Publiziert am 29. Dezember 2011 von Laura Gloyer

C’è qualcosa che brilla 1 nella capanna…Una barca si avvicina … C’è gente che guarda anche dai balconi e dalle terrazze delle case circostanti…2 Solo più da vicino riusciremo a vedere… Ora c’è anche il Bambino sulle ginocchia 3 di … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter brevi letture in italiano, Grammatica, Vita italiana | 1 Kommentar

aspettando il Natale …..

Publiziert am 24. Dezember 2011 von Laura Gloyer

A Desenzano al Porto Vecchio è già stato preparato il Presepe, manca solo il Bambino ….

Veröffentlicht unter brevi letture in italiano, Vita italiana | Schreib einen Kommentar