Spatzen heißen auf Italienisch passeri, umgangssprachlich oft in der Verkleinerungsform passerotti verwendet.
Scricciolo - fotografia di Jeffdelonge*
* GNU Free documentation license
Scricciolo ist der kleine Zaunkönig.
Eine kleine, zierliche Person heißt auf Deutsch Spatz, auf Italienisch hingegen scricciolo. Passerotto, passerottino* wird auf Italienisch als zärtlicher Name für ein Kind gebraucht, wie auch auf Deutsch.
*passerottino ist eine zweifache Verkleinerungsform von passero.