All’inizio di giugno c’è il compleanno 1 di mia nipote. Quest’anno ha compiuto 26 anni 2. Quando aveva 15 anni 3 era grassottella 4, oggi è una giovane donna slanciata 5 ed elegante. Sua nonna, la suocera 6 di mio fratello, è abbastanza in là con gli anni, 7 ormai va per i novanta 8 ed è ancora una bellissima signora.
- compleanno – Geburtstag ↩
- ha compiuto 26 anni – sie ist 26 geworden ↩
- aveva 15 anni – sie war 15 Jahre alt ↩
- grassottella – rundlich ↩
- slanciata – schlank ↩
- suocera – Schwiegermutter (suocero – Schwiegervater) ↩
- in là con gli anni – in hohem Alter ↩
- va per i novanta – sie geht auf die neunzig Jahre zu ↩
2 Responses to compleanno