Non ho toccato le ortiche 1, ma forse ho mangiato qualcosa che mi ha fatto venire un’allergia, che mi ha fatto venire l’orticaria! 2
Ich habe mich auch nicht in die Nesseln gesetzt, cioè, non mi sono cacciata nei guai, non mi sono messa nei pasticci.
Und, trotz Nesselsucht und Müdigkeit gebe ich nicht auf, non butto tutto alle ortiche!